日課

最近の日課は
パソコンでDVD鑑賞してから寝てる


英語字幕でも無いよりマシ

でも字幕が適当すぎて
内容が全く分からないのがあった


全く分からないと借りた意味がないので
字幕ファイルをダウンロードして
それと一緒に再生

３割理解


今度は辞書を片手に台詞を１語ずつ調べていったら
１話３０分を２時間かかって見る

８割理解



全話調べ終わったら
通してまた見てみよう